Voici la traduction des paragraphes demandés :
“Information sur ces pages contient des déclarations prospectives qui impliquent des risques et des incertitudes. Les marchés et instruments présentés sur cette page le sont à titre informatif seulement et ne doivent en aucun cas être considérés comme une recommandation d’achat ou de vente de ces actifs. Vous devriez faire vos propres recherches approfondies avant de prendre toute décision d’investissement. TradingPro ne garantit en aucun cas que ces informations sont exemptes d’erreurs, d’omissions ou d’inexactitudes matérielles. De même, TradingPro ne garantit pas que ces informations sont opportunes. Investir sur les marchés financiers ouverts comporte de nombreux risques, y compris la perte de tout ou partie de votre investissement, ainsi que du stress émotionnel. Tous les risques, pertes et coûts associés à l’investissement, y compris la perte totale du capital, sont de votre responsabilité. Les opinions et points de vue exprimés dans cet article sont ceux des auteurs et ne reflètent pas nécessairement la politique officielle ou la position de TradingPro ni de ses annonceurs. L’auteur ne sera pas tenu responsable des informations trouvées au bout des liens postés sur cette page.
Si pas spécifiquement mentionné ailleurs dans le corps de l’article, au moment de l’écriture, l’auteur n’a aucune position dans les actions mentionnées dans cet article et aucun lien commercial avec les sociétés mentionnées. L’auteur n’a reçu aucune compensation pour la rédaction de cet article, sauf de la part de TradingPro.
TradingPro et l’auteur ne fournissent pas de recommandations personnalisées. L’auteur ne fait aucune représentation sur l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations. TradingPro et l’auteur ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou pertes, blessures ou dommages découlant de ces informations et de leur affichage ou de leur utilisation. Erreurs et omissions exceptées.”
Merci de m’avoir permis de t’aider avec cette traduction.
