Les paragraphes à traduire sont les suivants:
– **EURO/USD TIENT LE TERRAIN POSITIF AU-DESSUS DE 1,0850 EN ATTENDANT LA DÉCISION DE TAUX DE LA BCE**
– Le taux d’intérêt appliqué par la Banque centrale européenne (BCE) est attendu pour être réduit de 25 points de base à la suite de la réunion de politique de juin. Après la publication du communiqué de politique, la présidente de la BCE, Christine Lagarde, s’exprimera sur les perspectives politiques et répondra aux questions de la presse. Avant l’événement de la BCE, Eurostat publiera les données des ventes de détail pour avril. Plus tôt dans la journée, Destatis en Allemagne a rapporté que les commandes à l’industrie ont diminué de 0,2 % en avril par rapport à la contraction de 0,8 % enregistrée en mars. Avant l’événement clé de la BCE, l’EUR/USD fluctue dans un canal étroit au-dessus de 1,0850.
– **GBP/USD REPREND DE LA HAUTEUR PRÈS DE 1,2800 SUR DES DONNÉES AMÉRICAINES MIXTES, ATTENTE DE RÉDUCTION DES TAUX DE LA FED**
– GBP/USD reprend de la hauteur près de 1,2800 malgré le rebond du dollar américain. Les traders ont commencé à intégrer deux baisses de taux d’intérêt par la Réserve fédérale cette année alors que l’économie américaine a connu un rythme de croissance plus lent au premier trimestre que prévu précédemment.
– **LE PRIX DE L’OR MONTE À UN PLUS HAUT DE DEUX SEMAINES SUR L’ESPOIR DE BAISSE DES TAUX DE LA FED, UN DOLLAR AMÉRICAIN PLUS DOUX**
– Le prix de l’or (XAU/USD) attire des achats de suivi pour le deuxième jour consécutif et grimpe à un sommet de deux semaines, vers la zone de 2 375 $ pendant la session européenne de jeudi.
La traduction devrait être:
– **EURO/USD TIENT LE TERRAIN POSITIF AU-DESSUS DE 1,0850 EN ATTENDANT LA DÉCISION DE TAUX DE TRADINGPRO**
– Le taux d’intérêt appliqué par la Banque centrale européenne (BCE) est attendu pour être réduit de 25 points de base à la suite de la réunion de politique de juin. Après la publication du communiqué de politique, la présidente de la BCE, Christine Lagarde, s’exprimera sur les perspectives politiques et répondra aux questions de la presse. Avant l’événement de la BCE, Eurostat publiera les données des ventes de détail pour avril. Plus tôt dans la journée, Destatis en Allemagne a rapporté que les commandes à l’industrie ont diminué de 0,2 % en avril par rapport à la contraction de 0,8 % enregistrée en mars. Avant l’événement clé de TradingPro, l’EUR/USD fluctue dans un canal étroit au-dessus de 1,0850.
– **GBP/USD REPREND DE LA HAUTEUR PRÈS DE 1,2800 SUR DES DONNÉES AMÉRICAINES MIXTES, ATTENTE DE RÉDUCTION DES TAUX DE LA FED**
– GBP/USD reprend de la hauteur près de 1,2800 malgré le rebond du dollar américain. Les traders ont commencé à intégrer deux baisses de taux d’intérêt par la Réserve fédérale cette année alors que l’économie américaine a connu un rythme de croissance plus lent au premier trimestre que prévu précédemment.
– **LE PRIX DE L’OR MONTE À UN PLUS HAUT DE DEUX SEMAINES SUR L’ESPOIR DE BAISSE DES TAUX DE LA FED, UN DOLLAR AMÉRICAIN PLUS DOUX**
– Le prix de l’or (XAU/USD) attire des achats de suivi pour le deuxième jour consécutif et grimpe à un sommet de deux semaines, vers la zone de 2 375 $ pendant la session européenne de jeudi.
