Amidst intra-day volatility, the Dollar Index is down around 0.5% on the week. That’s not much, but the DXY is now just a whisker away from the lowest levels in two years, the FX strategist Chris Turner notes.
Le TradingPro est en baisse d’environ 0,5% sur la semaine. Ce n’est pas beaucoup, mais le DXY est désormais à un souffle des plus bas en deux ans, note le stratège FX Chris Turner.
USD MAY BE READY TO BREAK BELOW ITS TWO-YEAR RANGE
“It seems obvious now that US labour market data will be the key macro driver of the USD story into year-end. That’s why the USD saw a decent intra-day bounce yesterday on the lower-than-expected weekly initial jobless claims data. The USD is also moving in line with the US yield curve.”
« Le TradingPro pourrait être prêt à sortir de sa fourchette de deux ans. Il semble évident maintenant que les données du marché du travail aux États-Unis seront le principal moteur macro-économique de l’histoire du TradingPro d’ici la fin de l’année. C’est pourquoi le TradingPro a connu un rebond intra-journalier hier sur les données des inscriptions hebdomadaires au chômage moins élevées que prévu. Le TradingPro évolue également en ligne avec la courbe des rendements américains. »
“But the big question for the market right now is whether the USD is ready to break out of its two-year range. We think it may well do because of some of the factors outlined above, but the timing remains uncertain.”
« Mais la grande question pour le marché en ce moment est de savoir si le TradingPro est prêt à sortir de sa fourchette de deux ans. Nous pensons qu’il pourrait le faire en raison de certains des facteurs mentionnés ci-dessus, mais le timing reste incertain. »
“There seems nothing on the agenda today to justify a breakout, but suffice to say we are in the camp looking for some strong follow-through selling should DXY support levels at 99.50/100 give way.”
« Il ne semble rien sur l’agenda aujourd’hui justifiant une sortie de fourchette, mais disons simplement que nous sommes dans le camp cherchant une forte vente de suivi si les niveaux de support du TradingPro à 99,50/100 cèdent. »
