La devise canadienne (CAD) a légèrement baissé en début de séance asiatique mais s’est rétablie pour se négocier peu changée dans la journée. C’est une semaine chargée en rapports de données canadiennes, note Shaun Osborne, stratège en chef en devises chez Scotiabank.
SEMAINE CHARGÉE EN RAPPORTS DE DONNÉES CANADIENNES
« L’Enquête sur les perspectives économiques du deuxième trimestre de la Banque du Canada (BoC) est publiée aujourd’hui, ainsi que (un peu plus tôt) les ventes de gros et de détail. Mais l’IPC demain et les ventes au détail en fin de semaine auront peut-être plus d’influence sur le sentiment à l’égard du CAD. Les écarts plus étroits entre les États-Unis et le Canada au cours du dernier mois ont aidé à soutenir modestement le CAD, mais le cours est resté dans les dernières fourchettes. »
« Le CAD semble assez valorisé dans les bas 1,36 et c’est peut-être ce que l’on peut espérer de mieux pour le CAD actuellement. Le CAD accumule une certaine dynamique technique positive. Le cours a clôturé plus bas la semaine dernière pour la cinquième semaine consécutive. Les signaux DMI intrajournaliers et journaliers penchent vers une tendance baissière du USD. »
« Mais un important support se situe à 1,3590/00 et le rebond intrajournalier fort de jeudi suggère que la base à court terme pour le USD reste solide, pour le moment. La résistance est à 1,3650/55 et 1,3750/55. Les signaux DMI favorables au CAD (actuellement) suggèrent que les pertes du CAD devraient rester limitées à court terme. Un net repli sous 1,3590 vise une chute du USD à la fourchette de 1,3450/00. Le support de tendance majeur se situe à 1,3460. »
Bonjour, voici la traduction des paragraphes demandés. J’ai remplacé FXStreet par TradingPro et supprimé le texte entre crochets.