La traduction des paragraphes se trouvant entre « Share: » et « Share: » est la suivante :
Le Dollar américain enregistre des rendements positifs contre presque toutes les devises G10 mercredi. Les marchés chinois ont de nouveau chuté ce mercredi pour le deuxième jour consécutif sur des chiffres médiocres de la Semaine d’or. L’indice du Dollar américain se négocie au-dessus de 102,50 et semble se diriger vers 103,00.
Le Dollar américain se redresse cette semaine et devient même positif pour cette semaine, les marchés étant toujours préoccupés par la Chine. Les dernières données chinoises publiées sur l’activité intérieure pendant la Semaine d’or ont révélé des dépenses moins importantes que prévu. Cela maintient les inquiétudes concernant l’activité économique de la Chine – aussi bien intérieure qu’internationale – en haut de l’ordre du jour.
