Voici la traduction des paragraphes demandés :
Le Greenback a regagné du terrain et est monté à des niveaux multi-semaines grâce à la divergence de politique de la Fed par rapport à certains de ses pairs du G10 et aux discours hawkish de la Fed, tandis que les plus bas multi-décennaux du yen japonais ont également contribué aux gains du dollar.
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR LE JEUDI 27 JUIN :
L’indice du dollar américain (DXY) a continué à avancer mardi et a réussi à reconquérir la zone au-delà de la barrière des 106,00, accompagné d’une hausse supplémentaire des rendements américains. Le 27 juin, le taux de croissance du PIB du T1 sera au centre du débat, suivi par les commandes de biens durables, la balance commerciale des biens avancée, les ventes de logements en attente et les demandes initiales d’allocations chômage hebdomadaires.
EUR/USD est resté sur la défensive et a chuté à de nouveaux creux mensuels près de 1,0660 en raison de la progression du dollar. Le dernier sondage de confiance des consommateurs de la zone euro, le sentiment économique et le sentiment industriel sont prévus pour le 27 juin.
GBP/USD a flirté avec ses plus bas mensuels près de 1,2620 dans le contexte d’une amélioration supplémentaire du dollar et d’une tendance générale à la baisse dans la galaxie des actifs liés au risque. Le rapport sur la stabilité financière de la BoE est prévu pour le 27 juin.
USD/JPY a progressé jusqu’à des sommets multi-décennaux bien au-dessus de la barrière des 160,00, dans un contexte de prudence croissante quant à une éventuelle intervention sur le marché des changes par la BoJ. Les ventes au détail et les chiffres hebdomadaires des investissements étrangers en obligations sont attendus pour le 27 juin.
AUD/USD a affiché des gains modestes dans l’attente que la RBA maintienne sa position restrictive plus longtemps, en réponse à des chiffres d’inflation en Australie supérieurs aux attentes. Les attentes en matière d’inflation des consommateurs sont prévues pour le 27 juin, ainsi que le discours de Hauser de la RBA.
Les prix du pétrole WTI sont restés bloqués dans leur fourchette proche de 81,00 $ après une nouvelle augmentation inattendue des stocks de pétrole brut aux États-Unis et des préoccupations persistantes en matière de demande.
Les prix de l’or ont revisité la zone sous la barre des 2 300 $ l’once troy, en baisse pour la deuxième séance consécutive en raison du dollar plus fort et des rendements plus élevés. L’argent a prolongé sa tendance baissière et a atteint de nouveaux creux de six semaines près de 28,60 $.
