Voici la traduction des paragraphes demandés :
Voici ce que vous devez savoir le jeudi 29 août :
Les paires de devises majeures restent calmes en début de journée jeudi alors que les investisseurs se tiennent à l’écart en attendant la publication de données macroéconomiques clés. Plus tard dans la séance européenne, Destatis en Allemagne publiera les données préliminaires de l’Indice des prix à la consommation (IPC) pour août, et le Bureau d’analyse économique des États-Unis publiera la deuxième estimation de la croissance annuelle du produit intérieur brut (PIB) pour le deuxième trimestre. L’agenda économique américain comprendra également les chiffres hebdomadaires des demandes d’allocation chômage initiales et les données sur les ventes de logements en attente pour juillet.
TRADINGPRO AUJOURD’HUI : LES DONNÉES SUR L’INFLATION EN ALLEMAGNE ET LA RÉVISION DU PIB AMÉRICAIN VONT ATTIRER L’ATTENTION
NOUVELLES | 29/08/2024 06:50:11 GMT| Par Eren Sengezer
Le tableau ci-dessous montre la variation en pourcentage du dollar américain (USD) par rapport aux principales devises répertoriées cette semaine. Le dollar américain a été le plus fort contre l’euro.
USDEURGBPJPYCADAUDNZDCHFUSD0,55%-0,02%0,25%-0,37%-0,14%-0,94%-0,84%
EUR-0,55%-0,62%-0,29%-0,91%-0,78%-1,46%-1,36%
GBP0,02%0,62%0,23%-0,36%-0,16%-0,91%-0,81%
JPY-0,25%0,29%-0,23%-0,61%-0,29%-0,94%-0,98%
CAD0,37%0,91%0,36%0,61%0,24%-0,51%-0,47%
AUD0,14%0,78%0,16%0,29%-0,24%-0,69%-0,57%
NZD0,94%1,46%0,91%0,94%0,51%0,69%0,09%
CHF0,84%1,36%0,81%0,98%0,47%0,57%-0,09%
La carte thermique montre les variations en pourcentage des principales devises les unes par rapport aux autres. La devise de base est choisie dans la colonne de gauche, tandis que la devise cotée est choisie dans la ligne du haut. Par exemple, si vous choisissez le dollar américain dans la colonne de gauche et que vous vous déplacez le long de la ligne horizontale jusqu’au yen japonais, la variation en pourcentage affichée dans la case représentera USD (base)/JPY (cote).
Le dollar américain (USD) a bénéficié de la prudence du marché mercredi et a renforcé sa position face à ses principaux rivaux. Après avoir atteint son plus bas niveau en plus d’un an près de 100,50 mardi, l’indice du dollar américain a gagné près de 0,5% mercredi avant d’entrer en phase de consolidation autour de 101,00. Pendant ce temps, les contrats à terme sur les indices boursiers américains sont mitigés alors que les investisseurs évaluent le rapport trimestriel sur les bénéfices du géant des puces Nvidia, qui a montré que le chiffre d’affaires de l’entreprise a atteint un record de 30 milliards de dollars pour les trois mois se terminant en juillet, plus que doublant par rapport à l’année précédente.
EUR/USD est passé en territoire négatif et s’est approché de quelques pips de 1,1100 mercredi. La paire tient bon en ce début de jeudi mais peine à rassembler de l’élan de reprise. Au moment de la rédaction, EUR/USD se négociait légèrement à la hausse sur la journée autour de 1,1130.
GBP/USD a perdu son élan haussier mercredi et a chuté de plus de 0,5%. La paire a rebondi en matinée européenne et se négocie au-dessus de 1,3200.
USD/JPY a enregistré de petits gains mercredi mais est resté dans sa fourchette hebdomadaire. La paire fluctue dans un canal étroit au-dessus de 144,50 en début de session européenne. Les données du Japon ont montré plus tôt dans la journée que l’Indice de confiance des consommateurs est resté stable à 36,7 en août.
L’or a chuté en dessous de 2 500 $ au cours de la séance de trading américaine mercredi mais a réussi à clôturer au-dessus de ce niveau clé. XAU/USD progresse en direction de 2 520 $ jeudi.
L’indice de confiance des entreprises ANZ en Nouvelle-Zélande a fortement augmenté pour atteindre 50,6 en août contre 27,1 en juillet. Après le léger repli de mercredi, NZD/USD a rassemblé un élan haussier et était dernièrement vu se négocier à son plus haut niveau depuis début janvier près de 0,6300.
Traduction finale : Euro, Livre Sterling, Or, Dollar Australien, Dollar Canadien
J’attends votre prochaine demande avec plaisir !
